Finnish Comparative of Adjectives
The comparative expresses that something has more of a certain quality than something else. In this article, we will focus on the Finnish comparative of adjectives.
In addition to this, we also have an article about:
[su_box title=”Table of Contents” style=”bubbles” box_color=”#a7cb4d”]
- The Use of the Comparative
- Not all adjectives have a comparative form
- Hän on kauniimpi kuin minä
- Hän on minua kauniimpi
- Kumpi on kauniimpi?
- The Formation of the Comparative
- Adjectives ending in -o/-ö/-u/-y
- Short adjectives ending in -a/-ä
- Long adjectives ending in -a/-ä
- Adjectives ending in -i
- New adjectives ending in -i
- Old adjectives ending in -i
- Adjectives ending in a consonant
- Adjectives ending in -e
- Adjectives ending in -nen
- Exceptions
- Consonant Gradation in the Comparative
- Putting Comparative Forms in the Cases
[/su_box]
1. The Use of the Finnish Comparative of Adjectives
1.1. Not all adjectives have a comparative form
Some adjectives just can’t have a comparative and/or a superlative. You can use your own language as a reasoning ground: something can be free of charge, but can something else be more free? Someone can be unemployed, but is there a way for someone else to be more unemployed?
Adjectives that don’t have a comparative form usually express a quality that someone either has or doesn’t have. There is no grey area between the two. Take the adjective kuollut (dead) for example. A person can’t be a little dead, so they can’t be more dead or the most dead either (nobody bring up zombies or vampires here!).
1.2. Hän on kauniimpi kuin minä
The most common way to compare the property of two things is by using the word kuin. In spoken language, you will more often hear kun than kuin.
Finnish | English |
---|---|
Matti on pitempi kuin Ari. | Matti is taller than Ari. |
Tämä tyttö on nuorempi kuin tuo tyttö. | This girl is younger than that girl. |
Suomessa on nyt kuumempaa kuin Espanjassa. | It’s hotter in Finland now than in Spain. |
Lea ei ole yhtään tyytyväisempi kuin Pasi. | Lea isn’t any more content than Pasi. |
1.3. Hän on minua kauniimpi
You can also replace the “kuin” comparison with the partitive case. The phrase “Hän on nuorempi kuin minä” means the exact same as “Hän on minua nuorempi“. The partitive will be placed in front of the comparative adjective. This doesn’t change the meaning in any way. Read more about this type of phrase in this article.
Finnish | English |
---|---|
Matti on Aria pitempi. | Matti is taller than Ari. |
Tämä tyttö on tuota tyttöä nuorempi. | This girl is younger than that girl. |
Espanja on Suomea kuumempi maa. | Spain is hotter than Finland. |
Lea ei ole yhtään Pasia tyytyväisempi. | Lea isn’t any more content than Pasi. |
Minä olin muita nopeampi. | I was faster than the others. |
1.4. Kumpi on kauniimpi?
The word kumpi is used when you’re asking which one of two things is comparatively stronger.
The word kumpi is not only used with the comparative of adjectives. It’s used with any type of comparative question or statement. For example, when you’re asking which one of the two someone likes better, the verb tykätä requires the mistä-case, so you’ll ask ”kummasta tykkäät enemmän?”. As such, kumpi can be inflected into all the cases.
Finnish | English |
---|---|
Kumpi on fiksumpi, Leevi vai Lasse? | Which one is smarter, Leevi or Lasse? |
Kumpi on makeampaa, kakku vai keksi? | Which one is sweeter, the cake or the cookie? |
Kumpi piirtää paremmin, tyttö vai poika? | Which one draws better, the girl or the boy? |
Kummasta tykkäät enemmän, suklaasta vai kakusta? | Which do you like more, chocolate or cake? |
Kumpaa juodaan, kahvia vai teetä? | Which one shall we drink, coffee or tea? |
Kumpaan kaupunkiin mennään, Ouluun vai Turkuun? | To which city shall we go, Oulu or Turku? |
2. The Formation of the Finnish Comparative of Adjectives
The marker of the comparative can be -mpi, -mpa- and -mma-.
2.1. Adjectives ending in -o/-ö/-u/-y
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
paksu | paksumpi | kesy | kesympi |
hieno | hienompi | iso | isompi |
hölmö | hölmömpi | huono | huonompi |
hassu | hassumpi | tyly | tylympi |
heikko | heikompi | hento | hennompi |
helppo | helpompi | kelpo | kelvompi |
2.2. Short adjectives ending in -a/-ä
Words of two syllables that end in -a/-ä will have their final -a/-ä replaced by an -e- when you add the comparative’s marker. The adjective kiva is the only one where some variation is possible: in addition to the regular rule-following kivempi-form, the alternative kivampi is also accepted. This is most likely due to the fact that the form kivempi seems too close to the noun kivi (stone).
Remember consonant gradation! These words are weak.
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
köyhä | köyhempi | hauska | hauskempi |
laiska | laiskempi | kiva | kivampi / kivempi |
halpa | halvempi | vankka | vankempi |
herkkä | herkempi | arka | arempi |
2.3. Long adjectives ending in -a/-ä
Long words don’t undergo the same change as short words: they retain their final vowel before the comparative’s marker.
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
mukava | mukavampi | ihana | ihanampi |
terävä | terävämpi | matala | matalampi |
vakava | vakavampi | väkevä | väkevämpi |
2.4. Adjectives ending in -i
2.4.1. New adjectives ending in -i
New words are often loanwords. Usually they’re recognisable because they resemble words in other languages. For these words, the comparative will consist of the adjective’s basic form with the comparative’s marker –mpi added to it.
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
siisti | siistimpi | villi | villimpi |
intiimi | intiimimpi | populaari | populaarimpi |
radikaali | radikaalimpi | kiltti | kiltimpi |
elegantti | elegantimpi | akuutti | akuutimpi |
2.4.2. Old adjectives ending in -i
For old adjectives ending in –i (which is a really small group), you will replace the final –i with –e-mpi.
Adjective | Comparative |
---|---|
suuri | suurempi |
nuori | nuorempi |
pieni | pienempi |
2.5. Adjectives ending in a consonant
There are many groups of adjectives that end in a consonant.
[su_list icon=”icon: star” icon_color=”#aadf67″ indent=”1″]
- Adjectives ending in –as: replace –as with –aa– and add –mpi → strong stem!
- Adjectives ending in –is: replace –is with –ii– and add –mpi → strong stem!
- Adjectives ending in –ut/yt: replace –t with –e– and add –mpi
- Adjectives ending in –nut/nyt: replace –ut/yt with –ee– and add –mpi
[/su_list]
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
puhdas | puhtaampi | kaunis | kauniimpi |
rikas | rikkaampi | kallis | kalliimpi |
kevyt | kevyempi | kyllästynyt | kyllästyneempi |
ohut | ohuempi | masentunut | masentuneempi |
lyhyt | lyhyempi | väsynyt | väsyneempi |
2.6. Adjectives ending in -e
Another small group: add –e- and then –mpi.
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
ahne | ahneempi | tuore | tuoreempi |
terve | terveempi | kade | kateempi |
2.7. Adjectives ending in -nen
For these words, you should remove the –nen and add –sempi. From a morphological point of view, the -se- is actually part of the stem of the word (e.g. vihaise-, suomalaise-), and you’re adding –mpi to that stem.
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
---|---|---|---|
suomalainen | suomalaisempi | tavallinen | tavallisempi |
sininen | sinisempi | iloinen | iloisempi |
vihainen | vihaisempi | hiljainen | hiljaisempi |
2.8. Exceptions
The following words are important because they inflect differently than you might expect.
[su_list icon=”icon: star” icon_color=”#aadf67″ indent=”1″]
- hyvä – parempi – paras/parhain
- pitkä – pidempi/pitempi – pisin
- uusi – uudempi – uusin
- lämmin– lämpimämpi – lämpimin
- hapan – happamampi – happamin
[/su_list]
3. Consonant Gradation in the Comparative
The Finnish comparative of adjectives of wordtype A words is always weak. The comparative of wordtype B is always strong.
Wordtype A | |||
---|---|---|---|
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative |
helppo | helpompi | tuttu | tutumpi |
kiltti | kiltimpi | halpa | halvempi |
heikko | heikompi | tanakka | tanakampi |
märkä | märempi | vankka | vankampi |
arka | arempi | aito | aidompi |
I have a separate article on wordtype A.
Wordtype B | |||||
---|---|---|---|---|---|
Adjective | Comparative | Adjective | Comparative | ||
rikas | rikkaampi | hidas | hitaampi | ||
älykäs | älykkäämpi | puhdas | puhtaampi | ||
valpas | valppaampi | altis | alttiimpi |
I have a separate article on wordtype B.
4. Putting Comparative Forms in the Cases
In addition to having a nominative form, the comparative forms of adjectives can also be inflected in all the different cases – both in the singular and the plural. I made a page with examples for you to check out.
I am not rattling good with English but I get hold this real easygoing to translate.
I’m truly enjoying the design and layout of your site. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Superb work!
I just wanted to write down a remark to express gratitude to you for these remarkable tips you are posting at this site. My incredibly long internet investigation has at the end of the day been paid with awesome content to exchange with my company. I ‘d tell you that we visitors actually are unequivocally lucky to exist in a fine website with very many brilliant professionals with insightful tips. I feel pretty lucky to have come across your entire web site and look forward to so many more thrilling minutes reading here. Thanks once again for a lot of things.
Would you be involved in exchanging hyperlinks?
Just desire to say your article is as astounding. The clarity in your post is simply great and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.
Virtually all of whatever you point out happens to be supprisingly legitimate and it makes me ponder the reason why I hadn’t looked at this with this light previously. Your article truly did turn the light on for me personally as far as this subject matter goes. However at this time there is actually just one point I am not too comfortable with so whilst I make an effort to reconcile that with the central theme of the point, let me see exactly what all the rest of the visitors have to say.Well done.
obviously like your website but you have to take a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I to find it very troublesome to inform the truth then again I will certainly come back again.
I enjoy, result in I discovered exactly what I was taking a look for. You’ve ended my 4 day lengthy hunt! God Bless you man. Have a great day. Bye
Exactly what I was searching for, regards for posting.