Finnish for busy people

Grundläggande Finska – Finskt Ordförråd

February 20, 2020
April 25, 2021
 crpen1992

Är du i Finland bara på besök? Vill du lära dig bara det som behövs för att kunna hantera enkla situationer och eventuella nödfall under din resa? Här hittar du olika grundläggande ord och fraser på finska!

[lgc_column grid=”50″ tablet_grid=”50″ mobile_grid=”100″ last=”false”]

Finska Svenska
Ongelmia Problem
varo! Se upp!
apua! Hjälp!
tulipalo! Det brinner!
varas! Tjuv!
poliisi polis
ambulanssi ambulans
vaara fara
seis stopp
huomio! Akta dig!
rikki sönder
epäkunnossa ur funktion, ej i drift
kielletty förbjudet (pic)
suljettu stängt
eksynyt vilse
mene pois! stick (härifrån)!
en ymmärrä Jag förstår inte
Kohtelias Artig
hei / moi hej
anteeksi förlåt
kiitos tack
ei kiitos nej tack
hetkinen ett ögonblick
ole hyvä varsågod
onneksi olkoon grattis!
hauska tutustua trevligt att träffas

[/lgc_column][lgc_column grid=”50″ tablet_grid=”50″ mobile_grid=”100″ last=”true”]

Finska English
Kylttejä Skyltar
myydään till salu
vuokrataan uthyres
varattu reserverad, upptagen
vapaa ledig
ilmainen gratis (pic)
sisään ingång (pic)
ulos utgång
varauloskäynti nödutgång
ei sisäänkäyntiä ej tillträde
ale rea
hissi hiss (pic)
rullaportaat rulltrappa
taksi taxi
avoinna ma-pe öppet mån-fre
suljettu la-su stängt lö-sö, helgstängt
vedä drag
työnnä tryck
loppuunmyynti slutrea
loppuunmyyty slutsåld
vuoronumero kölapp
WC N WC damer
WC M WC herrar
tervetuloa välkommen!
läpikulku kielletty genomgång förbjudet

[/lgc_column]

Finska Svenska
Kysymyksiä Frågor
Missä hotelli Sokos on? Var ligger Sokoshotellet?
Missä Itsenäisyydenkatu on? Var ligger Itsenäisyydenkatu?
Missä sairaala on? Var ligger sjukhuset?
Missä vessa on? Var ligger toaletten?
Missä naisten vessa on? Var ligger damtoaletten?
Missä miesten vessa on? Var ligger herrtoaletten?
Entä muuta? (in the store) Vill du ha något annat?
Kuittia? (in the store) Vill du ha kvittot?
Mitä saisi olla? (in the store) Vad vill du ha?
Minkämaalainen sinä olet? Vilket land kommer du ifrån?
Puhutko ruotsia? Talar du svenska?
Voisitko puhua ruotsia? Skulle du kunna tala svenska?
Puhuuko kukaan täällä ruotsia? Finns det någon här som kan tala svenska?
Voisitko kirjoittaa sen ylös? Skulle du kunna skriva upp det?
Voisitko toistaa? Skulle du kunna upprepa det?
Voisitko auttaa minua? Skulle du kunna hjälpa mig?
Mitä kuuluu? Hur går det?
Oletko kunnossa? Mår du bra?
Onko tämä paikka vapaa? Är den här platsen ledig?
Missä saan tupakoida? Var får jag röka?
Saisinko vettä? Skulle jag kunna få vatten?
Paljonko se maksaa? Hur mycket kostar det?

Finns det ytterligare grundläggande finska fraser du vill veta mer om? Hör av dig i kommentarerna! Kolla gärna vår samling av grundläggande finska lånord också.

[su_note note_color=”#ffffff” radius=”10″]This article was translated by chris, an American with a passion for the Swedish and Finnish languages.[/su_note]

Svenska

67 Comments

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *